 |
| Il DX editor di Play DX, Dario Monferini (a sinistra) a Tampere |
Il diario di Christian Ghibaudo e Dario Monferini
Quest'anno si è tenuta la conferenza annuale dell'European DX Council (18-20 agosto) a Tampere, una bella città tra due laghi della Finlandia centrale. Questo luogo è stato scelto perché il locale DX Club di Tampere ha celebrato 50 anni ed è stata anche l'occasione per festeggiare i 50 anni della EDXC ed i 100 anni della Finlandia!
Tampere è anche il luogo di nascita della radiodiffusione finlandese (Radio Tampere) nel 1923.
La conferenza è stata tenuta presso l'Istituto Sportivo di Varala, a pochi minuti dal centro della città.
Sono arrivato a Helsinki il giorno prima, e Venerdì mattina ho preso il treno per Tampere. Circa due ore dopo, incontro il mio amico Dario Monferini già a Tampere da Giovedi. Altri vecchi amici sono arrivati e alle 16.00 si è tenuta l'apertura dell'incontro, e la cerimonia della alzabandiera con il logo della EDXC issata all'ingresso del Varala.
Alle 16.15 Anker Petersen famoso DXer, ci ha spiegato come è nato l’EDXC, circa 50 anni fa.
Dalle 17.00 era già tempo di pranzo e dalle 18.00 Risto Vähäkainu ci ha relazionato con una breve storia della EDXC. Entrambi gli interventi che hanno aperto la conferenza sono stati molto interessanti per la documentazioni delle precedenti Conferenze EDXC.
Dalle ore 19.00 Jim Solatie, ha parlato dei suoi viaggi DX in giro per il mondo, con una piccola competizione molto divertente sul DXing, storia radiofonica e geografia!
Alle ore 21.00 il benvenuto con sauna (!), snack e bevande era tenuta sulla riva del lago con cielo sereno e 20 gradi. Un momento molto amichevole e positivo per chattare con gli amici.
Dopo la colazione il secondo giorno (Sabato), dalle 09.30 Ismo Kauppi e Tapio Kalmi presentavano ascolto AM in Lapponia, poi Jon Hudson ci ha presentato le ultime notizie sui ricevitori SDR.Proprio prima del pranzo, Kirsti Kauristie dell'Istituto meteorologico finlandese (FMI) illustrava la sue ricerche sui dettagli della ionosfera e la propagazione.
Dalle 13.00 avevamo una visita guidata in autobus privato, in questo tour perturbato da una pioggia insistente, potevamo vedere i luoghi principali di Tampere e anche il sito del trasmettitore con antenna di Radio Pispalan una stazione locale (AM, FM) a Tampere.
Dalle ore 16.00 le sessioni di conferenza hanno ripreso. Pasi Komsi Direttore della Radio Pispalan ha parlato della storia di questa stazione unica. La radio di Pispalan trasmette sulle onde medie MW 729 kHz, ma per il momento la potenza è inferiore a 5 watt per un problema tecnico, la potenza ufficiale dovrebbe essere di 500 watts.
Dalle ore 16.30 alle ore 18.30 una splendida presentazione su FM DXing in Finlandia di Jukka Kotovirta, con due quiz correlati alla FM, in particolare il «Video kill the Radio Star» ospitata da Jopi Nyman e Jussi Suokas.
19.00-23.00 si svolgeva il banchetto EDXC, prima della Cena del Giubileo, una cerimonia per i premi FDXA. Alla fine della cena, Jukka e Jarmo hanno presentato una divertente Asta DX, dove gli oggetti sono stati donati e venduti con aste con offerta libera dei partcipanti. Tra gli oggetti materiali elettronici (cavi di rame), vecchi ricevitori, adesivi di emittenti mondiali, libri e anche monete in euro da Monaco !
E siamo così arrivati all'ultimo giorno della conferenza domenica. Dalle 09.30 Kari Kivekäs e Jan-Mikael Nurmela hanno parlato delle questioni EDXC e delle proposte per la conferenza del prossimo anno, forse si terrà in Austria a cura della ADXB-oe .
Alle 10.30 Mika Mäkeläinen ha svolto una presentazione su «Come avere una QSL da una stazione cinese», con una video chiamata via facebook google chrome con la signorina Liu Hengyi in diretta dalla Radio HOFEI dalla Cina! Veramente emozionante scambiare messaggi con Liu.
Dopo il pranzo, dalle ore 12.30 Dan Goldfarb dal Regno Unito teneva una presentazione sui trasmettitori e antenne delle Onde Medie in tutto il mondo.
Ora il suo enorme progetto è sul suo sito www.mwmasts.com
Poi Toshi Ohtake concludeva con una presentazione «Ascolto radiofonico in Giappone, passato, presente e futuro ».
Alle 13.45-14.00 la cerimonia di ammaina bandiera e si concludeva l’incontro ottimamente organizzato dal SDXL Finlandese.
Le ultime parole della riunione. Ci vediamo l'anno prossimo !
In English - by Christian Ghiabudo
EDXC Conference 2017 in Tampere Finland
This year the annual conference of the EDXC was held (August 18-20) in Tampere, a nice city between two lakes in central Finland. This place was chosen because the local Tampere DX Club celebrated 50 years, and it was also the occasion to celebrate the 50 years of the EDXC and the 100 years of Finland !
 |
| PlayDX editor Dario Monferini hard dxing in Tampere |
The conference was held at the Varala Sports Institute just some minutes outside the city centre.
I already join Helsinki the day before, and on the Friday morning, I took the train for Tampere. Around two hours later, I meet my friend Dario Monferini already in Tampere since the day before. Other old friends arrived, and at 16.00, i twas the Opening of the meeting, and the flag ceremony oustide the entrance of Varala. At 16.15 Anker Petersen famous danish DXer, explained us how the EDXC was born, some 50 years ago. From 17.00 it was already lunch time and from 18.00 Risto Vähäkainu gave us a brief history of the EDXC. Both conferences were vey interesting for the memory of past EDXC Conferences.
From 19.00 Jim Solatie, talked about DX travelling around the world, with a very funny small competition about DX, radio history and geography !
At 21.00 The Welcome Reception with Sauna (!), snacks and drinks was helded on the shores of the lake. A very friendly and positive moment to chat with friends.
After the breakfast on the second day (Saturday), from 09.30 Ismo Kauppi and Tapio Kalmi talk about AM listening, then Jon Hudson presented us the latest news about SDR receivers.
Just before the lunch, Kirsti Kauristie of the Finnish Meteorological Institued (FMI) discuss about details of the ionosphere. From 13.00, we had a Sightseeing by bus, in this tour we can see main places of Tampere and also the transmitter site with antenna of Pispalan Radio a local (AM, FM) station in Tampere.
From 16.00 conference sessions started again. Pasi Komsi Director of Pispalan Radio talked about the story of this unique station. Pispalan Radio is on MW on 729 kHz, but for the moment the power is under 5 watts.
16.30 to 18.30 a wonderful presentation about FM DXing, by Jukka Kotovirta, with two FM related quizzes, in partculary the one « Video kill the Radio Star » hosted by Jopi Nyman and Jussi Suokas.
19.00-23.00 It was the EDXC Banquet, with before the Jubilee Dinner, a ceremony for the FDXA awards. At the end of the dinner, Jukka and Jarmo presented a funny DX Auction, where items donated where sold by auctions. Items such as electronic materials, old receivers, stickers, books and also Monaco euro coins !
And it’s already the last day of the conference on the Sunday. From 09.30 Kari Kivekäs and Jan-Mikael Nurmela talked about EDXC matters and the propositions for next year conference.
At 10.30 Mika Mäkeläinen have a presentation about « How to go a QSL from a Chinese station », with a connexion with Miss Liu Hengyi live from China !
After the lunch, from 12.30 Dan Goldfarb from the UK hold a presentation about MW masts and transmitters around the world. Now his huge project is on his website www.mwmasts.com
Then Toshi Ohtake presented « Radio Listening in Japan, past, present and future.
At 13.45-14.00 it was the Flag ceremony and the final words of the meeting. See you next year !
 |
| PlayDX editor Dario Monferini at EDXC conference just "few" years ago |
